La compagnie de câble de Pascal a renvoyé Hendell pour une visite de contrôle. Alors qu’il était sur place, Pascal a reçu un appel d’un de ses amis à la recherche d’un strip-teaseur pour l’anniversaire de sa femme. Pascal pensa instantanément au magnifique réparateur devant lui.